Page 21 - Tusaf Dergisi Sayı 36

TUSAF
www.tusaf.org

Türk un sanayisi adına TUSAF’ında üyesi bulunduğu kısa adı The European Flour Millers (EFM), an organization of which
EFM olan European Flour Millers(Avrupa Un Değirmencileri TUSAF is a member representing the Turkish flour industry,
Birliği) değirmencilik gezisi kapsamında 25’i aşkın bir heyet ile came to Turkey with a delegation of over 25 people as part of
Türkiye’ye geldi. a milling tour.
Heyette EFM Başkanı Sn.Francesco Vacondio, Başkan The delegation included EFM President Mr. Francesco
Yardımcıları Sn.Gary Sharkey ve Sn.Jan Cordesmeyer Vacondio, Vice Presidents Mr. Gary Sharkey and Mr. Jan
ve Onursal Başkan Sn.Bernard Vallius başta olmak üzere Cordesmeyer, Honorary President Mr. Bernard Vallius, and
12’den fazla ülkenin un sanayicisi temsilcileri yer aldı. 22 representatives from the flour industries of more than 12
Eylül Pazartesi günü TUSAF adına Yönetim Kurulu Başkanı countries. On Monday, September 22, the delegation met in
Sn.M.Mesut Çakmak, Başkan Yardımcısı Sn.A.Ergin Okandeniz Istanbul with TUSAF representatives, including Chairman of
ve Yönetim Kurulu Üyeleri Sn.Turgay Lermioğlu ile Sn.Hasan the Board Mr. M. Mesut Çakmak, Vice Chairman Mr. A. Ergin
Abdullah Özkan ve TUSAF Genel Sekreteri Sn.Burçin Atalay Okandeniz, Board Members Mr. Turgay Lermioğlu and Mr.
heyet ile İstanbul’da bir araya geldi. Hasan Abdullah Özkan, and TUSAF Secretary General Ms.
Burçin Atalay.
Türk un sanayisinin mevcut durumu ve pazarları hakkında
TUSAF Yönetim Kurulu Üyesi Sn.Hasan Abdullah Özkan Mr. Hasan Abdullah Özkan, a TUSAF Board Member, gave a
sunum yaparken, Türk ve dünya buğday pazarlarına ilişkin presentation on the current status and markets of the Turkish
Agron Tarım CEO’su Sn.Çağatay Maraş sunum gerçekleştirdi. flour industry, while Mr. Çağatay Maraş, CEO of Agron Tarım,
gave a presentation on the Turkish and world wheat markets.
EFM Başkanı Sn.Vacondio toplantı için teşekkürlerini iletirken
2026 yılında Fransa’da yapılacak EFM kongresine Federasyon EFM President Mr. Vacondio conveyed his thanks for the
Başkanı Sn.M.Mesut Çakmak başta olmak üzere tüm Yönetim meeting and invited the TUSAF Board of Directors and
Kurulu ve Üyelerini davet etti.TUSAF Başkanı M.Mesut Members, especially Federation Chairman Mr. M. Mesut
Çakmak ise, 12-15 Şubat 2026 Tarihlerinde gerçekleşecek Çakmak, to the EFM Congress to be held in France in 2026.
TUSAF 20.Uluslararası kongre ve sergisine tüm EFM heyetini TUSAF President M. Mesut Çakmak, in turn, invited the entire
davet ettiğini dile getirdi. EFM delegation to the TUSAF 20th International Congress and
Exhibition, which will take place on February 12–15, 2026.

21