Page 17 - Tusaf Dergisi Sayı 36

TUSAF
www.tusaf.org

Ülkemiz önemli bir aşama kaydetti. Üretimini dolar bazında 3 kat artırdı, Our priority is ensuring food supply security for our citizens, followed
ihracat olarak da 22 yılda 3 milyar dolar bir ihracattan 33 milyar dolara by focusing on exports. Our country has made significant progress—
ulaştık. Yaklaşık 10 katı bir artışla. Bunların içerisinde en önemlisi de tripling its production value in dollar terms and increasing exports
hububat. Tarım ve Orman Bakanlığımız ile koordineli çalışıyoruz. Tarım from 3 billion USD to 33 billion USD in 22 years, nearly a tenfold
koridorunda Türkiye öncü rol üstlendi. 1 yılda 33 milyon ton tahılın başta rise. Among these, grain stands out as the most important. We
Afrika pazarı olmak üzere ihtiyaç duyan dünya pazarına ulaştırdık. work in coordination with the Ministry of Agriculture and Forestry.
Türkiye buğday üretiminde dünyada ilk 10’da bulunmaktadır. Tarım Turkey has played a leading role in the grain corridor. Within one
Bakanlığımızın ilk öngörü raporuna göre 19,6 milyon ton buğday üretimi year, we delivered 33 million tons of grain to global markets in
gerçekleşmesini bekliyoruz. Un, makarna gibi ürünlerin ihracatında aktif need, especially African markets. Turkey ranks among the top 10 in
rol oynuoyurz. Un ihracatında dünyada birinci, makarna ihracatında ise global wheat production. According to the Ministry’s initial forecast
dünyada ikinci konumdayız” dedi. report, wheat production is expected to reach 19.6 million tons. We
actively contribute to the exports of flour and pasta. Turkey ranks
TMO Genel Müdürü Sn.Ahmet Güldal ise, “Tarım ve Orman Bakanlığımızın first globally in flour exports and second in pasta exports.”
son 2 yıldır uyguladığı planlı üretim, sözleşmeli tarım çok önemli. İklimsel
özelliklerin değiştiği günümüzde planlı üretim önem kazanıyor. İklim TMO General Manager Mr. Ahmet Güldal highlighted the following:
değişikliklerine karşı da su yönetimi esaslı yönetim son derece önem arz “Planned production and contract farming implemented by our
etmektedir. Tarım sektörünün her bir ana başlığı sözleşmeli üretim için Ministry of Agriculture and Forestry over the past two years are
elverişlidir. Prosedürler hazırlandı ve sektörlere bildirildi. Artık uygulama crucial. In today’s world where climate patterns are shifting, planned
kısmı başladı. Kuraklıkla sıkıntılı bir dönem geçirdik. Bazen kıtlığı bazen production is gaining increasing importance. Water management is
bolluğu yönettik. Kısmi olarak etkilenen olumsuz tabloya rağmen TMO essential in combating climate-related changes. Contract farming
olarak bunu yönetebildik. Tahıl lojistiğinin sağlanması konusunda stok can be applied to every major field within the agricultural sector.
ve tedarik konusunda her türlü hazırlığı yapıyoruz” açıklamalarında Procedures have been completed and communicated to the relevant
bulundu. industries. Implementation has now begun. We experienced a
challenging period due to drought—managing both scarcity and
abundance at times. Despite negative impacts, TMO successfully
managed the situation. We maintain full preparedness in stock and
supply planning to ensure smooth grain logistics.”

17