Page 36 - Tusaf 23. Sayı
P. 36

TUSAF
            www.tusaf.org




                  EDGE-FOOD




                  GmbH











                   EDGE-FOOD GmbH, BU YIL TÜRKİYE’DE
                   OFİS AÇACAK

                   EDGE-FOOD GmbH TO OPEN OFFICES
                   IN TURKEY THIS YEAR                                Ünal Özsoy
                                                                      Satış Direktörü / Sales Director





                 Modüler un işleme sistemleri için çözümler sunan Alman-  Germany-based Edge-Food GmbH, which offers solutions
                 ya merkezli Edge-Food GmbH, bu yıl Türkiye’de de ofis   for modular flour processing systems, aims to open offices
                 açmayı hedefliyor. Edge-Food GmbH Satış Direktörü Ünal   in Turkey this year. Edge-Food GmbH Sales Director Ünal
                 Özsoy, “2020 yılında Türkiye’de bir ofis açmayı ve yakın   Özsoy said, “We aim to open an office in Turkey in 2020 and
                 zamanda İran ve Kazakistan pazarlarından gelen iş birliği   to activate cooperation proposals from Iran and Kazakhstan
                 tekliflerini harekete geçirmeyi hedefliyoruz.” dedi.  markets in the near future.”
                                                                   Founded in Germany in 2010, Edge Food GmbH continues to
                 Almanya’da 2010 yılında kurulan Edge- Food GmbH, un,   work with a vast experience and knowledge in flour, bread
                 ekmek katkıları ve ürün geliştirme alanlarında ciddi bir   additives and product development fields. Edge Food GmbH
                 tecrübe ve bilgi birikimiyle çalışmalarını sürdürüyor. Ed-  Sales Director Ünal Özsoy gave the following information
                 ge-Food GmbH Satış Direktörü Ünal Özsoy, şirketin faali-  about the company’s activities:
                 yetleri hakkında şu bilgileri verdi:
                                                                   “As  Edge Food, we  work  on individual solutions  for our
                 “Edge- Food olarak, müşterilerimiz için bireysel çözümler   customers. We offer solutions for a modular flour processing
                 üzerinde çalışmalar yapmaktayız. Gerek un da kullanılan   system by developing both raw materials used in flour
                 hammaddeler, gerekse özel ürün geliştirerek modüler bir   and special products. Most of our product range includes
                 un işleme sistemi için çözümler sunuyoruz. Ürün yelpaze-  all different “HALAL” certified enzymes, oxidation, baking
                 mizin çoğu “HALAL” sertifikasına sahip olan tüm farklı en-  agents, reducing agents and components. If necessary, we
                 zimler, oksidasyon, fırınlama maddeleri, indirgeyici ajan-  also provide technical consultancy and product development
                 lar ve bileşenleri içerir. Gerektiğinde teknik danışmanlık ve   services. As Edge Food, we have offices in Uganda and
                 ürün geliştirme hizmeti de veriyoruz. Edge- Food olarak,   Kenya. In addition, Africa, Asia, Middle East, Europe and
                 Uganda ve Kenya’da ofislerimiz yer almaktadır. Tüm bun-  Turkey are among the countries we export to.”
                 lara ek olarak, Afrika, Asya, Orta Doğu, Avrupa ve Türkiye
                 ihracat yaptığımız ülkeler arasında yer almaktadır.”
                 BUĞDAY ÜRETİMİNE ÖZEL ÖNEM VERİLMELİ







           36 yEkim / October 2021
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41