Page 34 - Tusaf 23. Sayı
P. 34

TUSAF
            www.tusaf.org






                  CONTROL



                  UNION




                   TÜRKİYE / TURKEY





                   CONTROL UNION SUNDUĞU GÖZETİM
                   HİZMETİYLE SEKTÖRÜ GÜÇLENDİRİYOR
                   CONTROL UNION STRENGTHENS THE                     Bahar Söner
                   SECTOR WITH THE SUPERVISION                       Gözetim Müdürü / Supervision Manager
                   SERVICE IT PROVIDES


                 Yaklaşık 20 yıldır Türkiye’de faaliyet gösteren Control Uni-  Operating in Turkey for nearly 20 years, Control Union
                 on, geniş bir ürün yelpazesinde gözetim hizmeti veriyor.    provides surveillance services in a wide range of products.
                 Control Union Türkiye Gözetim Müdürü Bahar Söner, gö-  Control  Union  Turkey  Supervision  Manager  Bahar  Söner
                 zetim hizmetinin ticarete katma değer sağladığının altını   underlined that the supervision service provides added value
                 çizdi.                                            to the trade.
                                                                   Control Union was established in 1920 in the Netherlands,
                 Dünyada 70’den fazla ülkede ofisleri ve 5000’den fazla   providing supervision and certification services in a wide
                 personeliyle geniş bir ağda gözetim ve belgelendirme hiz-  network with offices and staff in more than 70 countries
                 meti veren Control Union, 1920 yılında Hollanda’da kurul-  around the world. Control Union Turkey Supervision
                 du. Control Union Türkiye Gözetim Müdürü Bahar Söner,   Manager Bahar Söner stated that they have been carrying
                 Türkiye’de ise 2012 yılından bu yana faaliyet gösterdik-  out activities in Turkey since 2012 and said, “Control Union
                 lerini dile getirerek, “Control Union, gerçekleştirdiği tüm   deals with a wide range of products in all of its operations.
                 operasyonlarda geniş bir ürün yelpazesi ele almaktadır.   The main products for which we provide supervision include
                 Başlıca gözetim hizmeti verdiğimiz ürünler; tahıllar, yem-  cereals, feeds, oilseeds, packaged products, vegetable and
                 ler, yağlı tohumlar, paketli ürünler, bitkisel ve hayvansal   animal oils, molasses, iron, steel and scrap, crude oil and
                 yağlar, melas, demir, çelik ve hurdaları, ham petrol ve pet-  petroleum products, coal and various chemicals.”
                 rol ürünleri, kömür ve çeşitli kimyasal maddelerdir.” dedi.  IT AFFECTS COMPETITION
                 REKABETİ ETKİLİYOR                                Emphasizing that the supervision service provides added
                                                                   value to the trade, Söner stated that the most important
                 Gözetim hizmetinin ticarete katma değer sağladığının al-  problem of the sector is the lack of awareness of this added
                 tını çizen Söner, sektörün en önemli sorununun bu katma   value. Söner said, “Supervision services are tools that provide
                 değerin yeterince farkında olunmaması olduğunu bildirdi.   added value to trade and help the parties protect their
                 Söner, “Gözetim hizmetleri ticarete katma değer sağlayan,   rights arising from contracts.    Providing conditions such as
                 tarafların kontratlardan doğan haklarını korumalarına yar-  experienced personnel to ensure the accuracy of supervision
                 dımcı araçlardır. Gözetim bulgularının doğruluğunu sağla-  findings, timely and accurate intervention, and the quality
                 yacak deneyimli personel, zamanında ve doğru müdahale,   and  calibration  of  the  equipment  used  in  measurements
                 ölçümlerde kullanılan ekipmanın kalitesi ve kalibrasyonu   increases the costs of supervision companies providing
                 gibi şartların sağlanması bu anlamda kaliteli hizmet veren   quality services in this sense.
                 gözetim firmalarının maliyetlerini artırmaktadır.


           34
           34 yEkim / October 2021yOcak / January 2020
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39