Page 69 - Tusaf Dergisi Sayı 34-35

TUSAF
www.tusaf.org

Son yıllarda yaşanan pandemi, kuraklık ve Rusya-Ukrayna Despite recent developments such as the pandemic, drou-
savaşı gibi gelişmelere rağmen Türkiye’nin tarımsal üretim- ght, and the Russia-Ukraine war, Taşpınar stated that Tur-
de büyük bir aksama yaşamadığını belirten Taşpınar, Toprak kiye has not experienced a significant disruption in agricul-
Mahsulleri Ofisi’nin (TMO) süreci başarıyla yönettiğini söy- tural production and that the Turkish Grain Board (TGB) has
ledi. successfully managed the process.

Tarım sektöründe son yıllarda önemli yapısal değişiklikle- Mr.Taşpınar noted that significant structural changes have
rin yaşandığını belirten Taşpınar, “Üretim planlaması ilk kez occurred in the agricultural sector in recent years, stating,
yasal zemine oturtuldu ve bu çerçevede atıl arazilerin tarıma “For the first time, production planning has been legally
kazandırılmasıyla birlikte üretim daha sağlıklı bir yapıya ka- established, and with the inclusion of idle lands in agricul-
vuşturuldu. Ayrıca su kaynaklarının korunması ve sürdürü- ture, production has been brought to a healthier structure.
lebilirliğinin sağlanması da bu politikaların önemli bir parça- Additionally, the protection and sustainability of water re-
sı. Türkiye, tarımda net ihracatçı konumunda. 2024 yılında sources are also an important part of these policies. Turkiye
32,6 milyar dolarlık tarım ürünleri ihracatı gerçekleştirildi ve is a net exporter in agriculture. In 2024, agricultural product
5,4 milyar dolarlık dış ticaret fazlası verildi. Aynı yıl içinde exports amounted to $32.6 billion, with a trade surplus of
4,5 milyon ton buğday ithalatına karşılık, 8,5 milyon ton $5.4 billion. In the same year, 4.5 million tons of wheat were
buğday eşdeğeri mamul madde ihraç edildi, ihracatı 4,2 imported, while 8.5 million tons of wheat equivalent produ-
milyar dolara ulaştı. Dünyanın en fazla un ve bulgur üreten cts were exported, reaching $4.2 billion in exports. We are
ve ihraç eden ülkesiyiz. Bu başarı üretici, tüccar ve sanayi- the world’s largest producer and exporter of flour and bulgur.
cinin ortak katkısı. Türkiye, üreten kuzey ülkeleriyle tüketen This success is the joint contribution of producers, traders,
güney ülkeleri arasında stratejik bir konumda. Bölgedeki 1,6 and industrialists. Turkiye is in a strategic position between
trilyon dolarlık tarım ve gıda ürünleri ticaret hacminden daha the producing northern countries and the consuming sout-
fazla pay alınabilir. Bu payın artması, üreticiden tüketiciye hern countries. A larger share can be taken from the $1.6 tril-
kadar tüm zinciri olumlu yönde etkileyecektir” dedi. lion agricultural and food product trade volume in the region.
Increasing this share will positively affect the entire chain
from producer to consumer.”

69 y Temmuz / July 2025