Page 3 - Tusaf Dergisi Sayı 30
P. 3

Haluk TEZCAN
                                         TUSAF Yönetim Kurulu Başkanı
                                         TUSAF Chairman of the Board








          Değerli Okurlarımız;                                    Dear Readers;
          Türkiye Un Sanayicileri Federasyonu (TUSAF) olarak 8 bölge derneği ve   As Turkish Flour Industrialists Federation (TUSAF), together with 8 regional associa-
          300’den fazla üyemizle Ülkemizin ekonomik ve sosyal gelişmesine katkıda   tions and more than 300 members, we continue to serve with the excitement of the
          bulunmaya yönelik olarak kuruluşumuzun 20.yılını kutladığımız bu günlerde   first day, as we celebrate the 20th anniversary of our establishment, with the aim of
          de ilk günkü heyecanımızla hizmet vermeye devam etmekteyiz. Bu amaç doğ-  contributing to the economic and social development of our country. I would like to
          rultusunda bizlerden desteklerini esirgemeyen siz değerli okurlarımız, kamu   thank you, our invaluable readers, public institutions, and organizations, and sector
          kurum ve kuruluşlarımız ve sektör paydaşlarımıza teşekkürlerimi sunuyorum.  stakeholders for their support towards this goal.
          Son 10 yıldır açık ara ihracat lideri olan sektörümüz 2023 yılını 3.6 milyon to-  Our industry, which has been the export leader by far for the last 10 years, has broken
          nun üzerinde bir ihracat miktarıyla kapatarak tüm zamanların en yüksek ih-  the highest export record of all time by closing 2023 with an export amount of over
          racat rekorunu kırmış bulunmaktadır. 2024 sezonunda da 4 milyon barajını   3.6 million tons. As the Turkish Flour Industrialists Federation, we are determined to
          aşarak Türkiye Un Sanayicileri Federasyonu olarak bu başarının gelecek yıllar-  continue this success in the forthcoming years by exceeding the 4 million threshold
          da da sürdürme azmindeyiz. Bu amaç doğrultusunda başta sanayiciler olarak   in the 2024 season. Aligned with this goal, we, as industrialists, will continue to work
          sektörün uluslararası alanda daha da güçlenmesi adına kararlılıkla çalışmaya   determinedly to further strengthen the sector in international arena.
          devam edeceğiz.                                         We celebrated the World Flour Day, which first took place in 2020, last March 20, with
          Geçtiğimiz 20 Mart tarihinde ilk olarak 2020’de gerçekleşen Dünya Un Gü-  enthusiasm for the 5th time. The World Flour Day, creates an opportunity to celebrate
          nü’nü 5. kez coşkuyla kutladık. Dünya un günü, un ve unlu mamullerin dünya   the contributions and achievements of our industry by emphasizing the importance
          genelindeki önemini vurgulayarak, sektörümüzün katkılarını ve başarılarını   of flour and bakery products worldwide.  Flour is one of the most basic nutrients in
          kutlamak için bir fırsat yaratmaktadır.  Un, insanlık tarihinin en temel besin   human history, and given its key role in our nutrition, the importance of flour industry
          maddelerinden biridir ve beslenmemizdeki kilit rolü göz önüne alındığında,   is ever-increasing. As part of this special day, I would like to draw attention to food
          un endüstrisinin önemi giderek artmaktadır. Gerçekleşen bu özel gün kap-  safety and food waste prevention. As the Turkish Flour Industrialists Federation, first
          samında tekrardan gıda güvenliği ve gıda israfının önlenmesi konularına da   as an individual and then as an industrialist, we continue to cooperate with relevant
          dikkat çekmek isterim. Türkiye Un Sanayicileri Federasyonu olarak bizlerde   public agencies and institutions in the field of both food safety and food waste pre-
          önce bir birey daha sonra bir sanayici olarak gerek gıda güvenliği gerek ise   vention.
          gıda israfını önleme alanında ilgili kamu kurum ve kuruluşları ile iş birliğini   As it is known, the Turkish Flour Industrialists Federation (TUSAF) held our 18th In-
          sürdürmekteyiz.                                         ternational Congress and Exhibition with the theme of “Global Agricultural Policies,
          Bilindiği üzere Türkiye Un Sanayicileri Federasyonu (TUSAF) olarak 18. Ulusla-  Food and Energy” in Antalya on 15-18 February 2024, with our valuable sponsors
          rarası Kongre ve Sergimizi “Global Tarım Politikaları, Gıda ve Enerji” temasıyla   and you, our valued participants. With the 18th International Congress and Exhibi-
          15-18 Şubat 2024 tarihlerinde değerli sponsorlarımız ve siz değerli katılım-  tion, offering the opportunity to learn the latest developments in our industry, share
          cılarımız ile Antalya’da gerçekleştirdik. Sektörümüzdeki en yeni gelişmeleri   experience, and establish new business connections, we held the largest congress
          öğrenme, deneyim paylaşımı yapma ve yeni iş bağlantıları kurma fırsatı su-  of TUSAF with a record number of more than 1300 participants. I would like to take
          nan 18. Uluslararası kongre ve sergimiz kapsamında 1300’den fazla katılımcı   this opportunity to express my sincere gratitude to everyone, who participated in our
          rekor katılımcı ile TUSAF’ın en büyük kongresini gerçekleştirdik. Bu vesileyle   congress, and I am proud to share with you that we have started the necessary work
          kongremize katılım sağlayan herkese içten teşekkürlerimi iletiyor, 2025 yı-  for our next TUSAF International Congress and Exhibition, which we plan to hold for
          lında  19.sunu  gerçekleştirmeyi  planladığımız  TUSAF  Uluslararası  Kongre  ve   the 19th time in 2025.
          Sergimiz için gerekli çalışmalara başlandığımızı sizlerle paylaşmaktan gurur   Accordingly, I hope that the upcoming 2024 harvest season will be beneficial for our
          duruyorum.                                              producers and our industry, and I would like to express my gratitude to you, our es-
          Bu kapsamda yaklaşan 2024 hasat sezonunun da üreticilerimize ve sektö-  teemed readers, for your support.
          rümüze hayırlı olmasını diliyor, bizlerden desteklerini esirgemeyen siz sayın   Yours respectfully.
          okurlarımıza şükranlarımı sunuyorum.
          Saygılarımla.
   1   2   3   4   5   6   7   8