Page 9 - Tusaf 24. Sayı
P. 9

TUSAF
                                                                                                          www.tusaf.org













































                   Tarım ve Orman Bakanı Sayın Dr. Bekir Pakdemirli’nin işti-  The congress was held with the participation of Minister
                   rakleri ve misafirlerin yoğun katılımıyla gerçekleşen kong-  of Agriculture and Forestry Dr. Bekir Pakdemirli and with
                   renin açılış protokolü töreni ve gala yemeği Trendy Lara   the active participation of the guests, the opening protocol
                   Hotel’de, açılış kokteyli, oturumlar ve sergiler Titanic Mar-  ceremony and gala dinner were held at Trendy Lara Hotel,
                   dan Palace Hotel’de gerçekleşti. Un, makarna ve yem sa-  and the opening cocktail, sessions and exhibitions were
                   nayicileri, tüccarlar, tedarikçiler, değirmen makinecileri ve   held at Titanic Mardan Palace Hotel. The congress brought
                   fırıncılık mamulleri üreticileri gibi birçok sektör paydaşını   together many industry stakeholders such as flour, pasta
                   bir araya getiren Kongre, 50’ye yakın sergi alanı ve 1000’i   and feed industrialists, traders, suppliers, milling machinery
                   aşkın ulusal ve uluslararası katılımcıyı ağırladı.   and bakery products manufacturers, and welcomed more
                                                                      than 1000 national and international participants with
                   Konuşmacılar ve davetlilerle birlikte iklim değişikliği, sal-  nearly 50 exhibition areas.
                   gın sonrası hububat ve un piyasaları, tarımda sürdürülebi-
                   lirlik dinamikleri hem mevcut hem de yeni piyasalar dünya   Turkish, English and Russian simultaneous translation was
                   tahıl politikaları ve ticaret konularının masaya yatırıldığı,   included in the panels this year. The speakers and guests
                                                                      discussed on climate change, post-epidemic grain and
                   sektörlerin liderleriyle  birlikte  sorunların  değerlendirilip   flour markets, sustainability dynamics in agriculture, both
                   çözüm önerilerinin ortaya konulduğu panellerde bu yılda,   current and new markets, world grain policies and trade
                   Türkçe, İngilizce ve Rusça dillerinde simultane çeviri yer   issues; the problems were evaluated and solutions were
                   aldı.                                              suggested together with sector leaders in these panels.








                                                                                                      Ocak / January 2022y 9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14